Info: IMDB| ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Pick - Michel Bouquet (Albert), Miroslav Moravec - Marcel Bozzuffi (Gus), Helga Čočková - Dany Carrel (Lulu), Jiří Zahajský - Bernard Fresson (Julien), Bohumil Bezouška - Serge Reggiani (Piere), Nelly Gaierová - Françoise Rosay (matka), Stanislav Fišer - Amidou (José), Consuela Morávková - Nike Arrighi (Minouche), Václav Voska - Gabriele Ferzetti (Rafael) a další
Překlad: Drahoslava Janderová
Zvuk: Josef Hubka
Střih: Ivana Kratochvílová
Spolupracovali: Miloš Novák, Zdeněk Štěpán
Dialogy: Jaromíra Kryslová
Režie českého znění: Blanka Nováková
Vyrobila: Hlavní redakce filmových pořadů ČST Praha 1974